From A465 leave at Glenneath, drive through and take signs for Pontneddfechan.  Then 2.5 miles up Ystradfellte road, turn right down small track.

The bunkhouse is on www.bunkhouse-south-wales.co.uk site and has maps and details how to find them.